Garmin Connect vs Garmin Training Center (#3) 使用比較

我剛開始將activity data傳到Garmin Training Center (GTC),首先注意到有些資料沒有顯現,比如溫度。我四處查看GTC的選項都找不到。也沒有Moving Time (移動時間) 的選項。

搜查一下才發現GTC採用的是TCX格式,而Edge 500是用FIT格式 (binary format; 不能編輯)。當TCX格式出來時,Garmin並沒有溫度的偵測。要擴大TCX的資料內容,比較麻煩`;反之,FIT容易擴增且檔案小。因此Garmin傾向採用FIT格式。線上Garmin Center (GC) 就是可以直接讀取FIT。[參考 1]

有趣的是,在Courses (範本路線) & History (歷史資料)部分,英文說明書上有提到資料分析或編輯可以使用GC or GTC,但中文說明書上卻只提到GTC。再次顯示中文手冊的內容不全。

不過這也不能怪Garmin 台灣。因為GC所提供的20種語言裡沒有中文!套句Lee的話,台灣市場太小 (而大陸市場還沒起來 — 這是我說的)。

要使用GC之前,要先安裝Communicator Plugin,這樣才能透過瀏覽器上傳資料。還要註冊 (這註冊是結合myGarmin;還可以註冊你的機子 — optional)。雖然GC資料顯示比GTC多,但GC還不能完全取代GTC。看下面的比較就知道。

使用介面

GTC for Windows

  • 視窗介面實在是很簡化。很像是90年代的軟體介面。
  • Map地圖簡略,只有顯示大路。
  • Totals 顯示資料,但不完全 (因為是TCX問題)。
  • 下面圖示視窗,可以同時顯示四種data,但過於擁擠。
  • Workouts是以月曆展現,但不會顯示History的activities。
  • 沒有總結的report

反之,GC的使用介面比較好看。

地圖顯示有多種選擇 (Road, Aerial, Bird’s Eye) *

五種data圖示分別列出,方便觀看。移動滑鼠會顯示資料點訊息。

更有趣的是它的Player功能

按”Play”指示,箭頭就開始跑,下面的儀表也會即時顯示那點的數字,很有趣。
像我的速度在中途的小上小下時,變化就很大,不像一開始均速比較高。

Courses建立

據這裡說法,跟GTC一樣,GC也可以依照過去的activities來建立Courses (範本路線)。在”Details”顯示 (見*的擷圖),按地圖上方的”Send to Device”。不過,我還沒這樣試過。

但如果是要從新路線建立Course,就不能這麼做。

GC接受手動上傳的檔案資料是TCX, GPX, FIT。

可以確定的是TCX是紀錄 data,像是歷史資料,但CRS則是紀錄Course information。在此篇有讀者Jandercito反應使用tcx失敗,因此能否利用GC上傳新路線來建立Course就不清楚 (有興趣的可以試試 or wait until I have time)。

此外,GC並沒有介面顯示Courses及Workouts,而其實只顯示History。目前GC無法編輯Advanced Workout。在GC的FAQ裡完全沒有提到Courses。在這兩方面,GTC還是有他的優點。

Garmin Training Center for Mac
前面提到GTC for Windows的介面不好,但怎麼也不像是軟體下載網頁上的樣子。 在查資料時發現,GTC for Mac的介面好看很多。

這擷圖來自Ultra Cycling’s review: Garmin Edge 500 vs Polar

只是我的其他檔案都在Windows下 (我另外用Excel等軟體紀錄),要不然就會裝GTC在我的Mac系統下。

Thoughts
GC是還不錯,但覺得還是有很大進步的空間。有些使用說明不完全,有些功能跟device的搭配有限制。資料的分析也比付費網站要差些 (see Ultra Cycling’s review)。GTC還是有在持續更新軟體 (主要是在支援新型機器),但是否會大規模變動資料格式 (如改用FIT) 就不得而知了。Garmin應該整合一下他的軟體才是。

參考資料

  1. DC Rainmaker’s Review的”Connecting and downloading data”部分
(Visited 221 times, 1 visits today)

3 則留言

  1. 唉,我是電子白癡,你寫的東西我看5行以後就在腦字裡自動跳行,
    如果繼續很努力的看,它就會變成蝌蚪文,
    然後大腦無法消化,然後….
    噗滋~~燒掉了…. T_T

  2. 這篇只是比較差異,不去了解也沒關係。

    不過,我建議你試試Garmin Connect網站。如果比較習慣的話,你可以選用日文。Garmin Training Center就是用來建立新的路線及訓練計畫比較好用。

    這兩個都可以直接從機子讀取資料。你就都傳,電腦網站就各存一份,當作備分。

留言功能已關閉。