Listen to Chopin 聽見蕭邦 – 焦元溥
推薦焦元溥新作”聽見蕭邦”。
我固定閱讀他的古典音樂的專欄。很欣賞他的博學及邏輯性思考方式，所以買了”樂想樂來”的散文集來試試。他的文筆不花俏，很中肯地表達他的感受。此外，他不會像一些年輕一輩的作者有愛用逗點的壞毛病*。
這本新書的內容比較專業，對於一位沒有學習樂理也沒學過樂器的愛樂者，看到譜例多少會感到艱澀。如果這個可以做成有聲電子書，點一下譜例就可以聽到示範的樂段那就更棒了。
內文除了分析曲目，也提供延伸欣賞資料及錄音推薦。還可讀到不少小故事(作曲家及演奏家)。我想只要是喜愛或是想要認識蕭邦的愛樂者都該看看。
* 這種現象在翻譯書會比較輕微。
[Update 05/18/2010] 關於封面設計採用”馬頭”的原因：是封面設計者在年假連聽5天蕭邦後有的靈感 (Source)。Oh, give me a break.
(Visited 102 times, 1 visits today)
看來我這蕭邦迷是一定要捧場一下了 😀
這本書讓我好好認識了”小蕭蕭”。 XD (Little Chip Chip; 喬治桑這麼叫)
不是本易讀的書，不過可以一讀再讀。:-)(當然別忘了還要多聽聽音樂)
我也很喜歡讀焦元溥的文章~
因為唱片公司對蕭邦200週年誕辰的炒作,
讓今年成為我花最多時間聽蕭邦音樂的一年!
ps. 同年出生的舒曼就沒有這樣的待遇, 唱片公司真的是大小眼~ 😛
哈! 說得也是。會是蕭邦比較平易近人？(用上波蘭民族音樂的原因?)
不過，在兩位舒大哥中，我比較喜歡舒伯特。